在一座古埃及神庙中发现的一块怪异的石头,据说里面有“众神的语言”,可以被转录。
作为大英博物馆最著名的藏品之一,这块石头的历史可以追溯到公元前204年至181年统治英国的托勒密五世时期。他的政令被拍在石板上,并在他执政期间被复制,在埃及各地的古代寺庙中都有特色。
不幸的是,罗塞塔石碑损坏了,至今仍未完成,它有14行象形文字,这意味着“神的语言”的其余部分缺失了,
早在1822年破译密码时,托马斯·杨和让-弗朗索瓦·商博良都是翻译象形文字的关键人物。从技术上讲,这意味着杨和商博良是第一个理解“神的语言”的人。
在古代遗址中发现了三个部分,目前有三个铭文。令人生畏的“神语”,一种为正式文本保留的语言和文字,出现在最上面的部分。
剩下的两种是“文件语言”,是当时能够读写的人使用的日常用途的文字。据RFI报道,最后三分之一是用古希腊语写的,这是控制埃及的最后一个王朝的语言。
多亏了商博良,象形文字被成功翻译,揭示了一系列将托勒密五世与上帝联系在一起的说法。碑文上写着:“太阳之子托勒密,永生之神,卜塔的挚爱,彰显自己的神。”
但发掘和抄写罗塞塔石碑的过程并不顺利。越来越痴迷的商博良曾宣称“我完全属于埃及,她是我的一切”。
在尼罗河边写这篇文章有点奇怪,但他花了这么长时间抄写与众神有联系的古代国王的话,如果他有点疯狂也是可以理解的。然而,在皇帝的坟墓里还有很多值得探索的地方。
《每日星报》此前曾报道,可能发现了一座“古老的外星图书馆”,但现在可能已经被数百年的洪水淹没了。讽刺的是,臭名昭著的记录厅据说藏有沉没城市亚特兰蒂斯的信息。