路透纽约9月8日电- - -美国当局周四表示，freepoint Commodities LLC同意支付逾9,800万美元，以了结美国指控，该公司涉嫌盗用重要非公开信息和贿赂巴西官员。
美国司法部在一份声明中表示，这家总部位于康涅狄格州的大宗商品交易商已同意支付6,800万美元的刑事罚款，并放弃另外3,000万美元，以解决司法部的调查，并放弃另外760万美元的非法所得，以解决CFTC的相关指控。
根据CFTC和美国司法部的声明，Freepoint在2012年至2018年期间参与了一项计划，以获取重要的非公开信息并贿赂巴西政府官员，以确保与巴西国有石油公司Petróleo Brasileiro s.a.的业务。
该公司在一份声明中表示:“在我们开展业务的每个司法管辖区，Freepoint完全致力于遵守法律法规的条文和精神。”该公司指出，它配合了调查，并改进了内部系统，以防止和发现违规行为。
美国当局多年来一直在努力根除大宗商品行业的欺诈和不当行为，与Freepoint的和解是最新的一次。从事原材料买卖的大宗商品交易商通常在腐败现象普遍的司法管辖区开展业务，这使他们有可能违反禁止向外国官员行贿的美国法律。
一名美国法官此前判处嘉能可(Glencore PLC)支付7亿美元，此前该公司承认了一项长达十年的贿赂计划。维托尔(Vitol)子公司此前支付了1.35亿美元，以了结美国司法部和巴西的腐败调查。
路透社此前报道称，美国和巴西当局正在调查该公司。
