达勒姆大火造成两人流离失所，消防员受伤

　　周日下午，达勒姆发生房屋火灾，两名居民流离失所，一名消防员受伤。

　　据达勒姆消防局称，超过48名消防员参与了伍兹街500街区的火灾。

　　消防队员到达时，发现大楼里有烟雾，大楼旁边还有一辆着火的汽车。

　　消防部门表示，通往大楼的通电电线掉落在地上，给消防员造成了危险。杜克能源断开了线路。

　　这两名流离失所的居民正在接受红十字会的援助。这名消防员在现场接受了达勒姆特快专递(Durham EMS)手部轻微烧伤的治疗。

　　建筑遭受了严重的高温、烟雾和水的破坏，车辆完全损失。

　　火灾原因仍在调查中。