Vivienne Aguilar著
中央谷新闻合作
黛博拉·斯卡伯恩几个月前暂时抛弃了她的助步车。
在斯托克顿的羽毛河大道上，当她从一辆行驶的汽车上向她扔来一只手掌大小的白色吉娃娃混合小狗时，它挡住了她的脚步。
她决定养它，给它起名叫“甘蔗”。
这只狗又多了一张嘴要喂，但她很高兴在她的其他烦恼之上照顾这个小家伙。
62岁的斯卡伯恩和她52岁的丈夫詹姆斯住在斯托克顿的街头。她与高血压、糖尿病、毒瘾和手上越来越多的脓肿作斗争。
当她幸运的时候，当地帮助无家可归者的项目会来检查她。
这对夫妇在斯托克顿附近的营地住了近20年。詹姆斯说，这座城市对他们很好，尽管一些斯托克顿人偶尔会拍下他们，“就像他们在展览一样”。
“就像我们在舞台上一样，”詹姆斯说。“别管我的生活吧。”
更糟糕的是，有时随机的罪犯会向他们扔玻璃瓶或垃圾。其他人烧毁了他们的城市发放的移动厕所，试图迫使他们的营地搬迁。
在这种情况下，疤骨人尽可能保持他们的空间整洁。在里面，鞋子整齐地排列在小床下面，毯子也挂好了，随时可以使用。最近，当社区医疗中心的Carelink团队突然来访时，他们帐篷里的一切都很整洁。
Scarbones已经使用CMC的Carelink医疗项目三年了。每周有几次，CMC团队寻找像詹姆斯和黛博拉这样无家可归的斯托克顿居民，给露营者足够的时间和资源，在被清理人员赶出营地之前收拾好他们的营地。
CMC的医疗助理桑德拉·加西亚说:“(Carelink移动服务)在这里为流落街头的人们提供大大小小的帮助。”“有时只是分发食物和水，同时检查我们认识的人是否在这里。”
该公司发言人罗杰·菲利普斯说，Carelink是CMC所有移动服务的总称。
Carelink的团队由CMC的执业护士和医疗助理/病例管理员组成，为斯托克顿、洛迪、特蕾西和曼特卡的返回和新的无家可归的病人提供医疗和社会服务。
现在有加西亚团队和其他类似团队的医疗车，比如行为健康流动团队。在不久的将来，CMC计划派遣流动乳房x光检查和牙科小组来帮助像Scarbones这样的家庭。
由于营地不断清理，斯托克顿无家可归者收容所的医疗和社会工作者经常难以及时找到他们的病人。
与该地区无家可归的社区成员保持联系是一项艰巨的任务，但该项目至少试图为该地区最脆弱的人群提供一定程度的照顾。
11月初，CVJC陪同CMC的流动医疗队在斯托克顿寻找病人。
建立社区信任
德博拉解释说，2001年Carelink刚成立时，很多人都不相信它。
据黛博拉说，为了让她的朋友们参与到这个项目中来，她做了一些说服和以身作则的工作。
“我会告诉他们，‘看我怎么做。’”那时他们才会意识到(CMC)将是常规的，”她说。“我真的很想把它写出来。我不断召集人们，让他们问问题。”
她说，最终，人们开始信任执业护士斯蒂芬妮·德罗莎(Stephanie DeRosa)和CMC的货车。
德罗莎的病人在她遇到他们的任何时候都处于领先地位。“他们不必接受治疗，但我至少会接近他们，问我能不能看一眼。有时候你只能这么做。”她说。
当德罗莎真的有机会提供医疗服务时，她会严肃地向病人介绍进一步康复的步骤。她知道要小心谨慎，永远不要单独外出，但她会努力为自己和病人寻找单独交谈的空间。
“(Carelink)救了我的命，”当被问及该项目产生的影响时，詹姆斯承认。“我有各种各样的脓肿。和黛博拉!有几次她差点死在我面前。如果没有Carelink，我就失去她了。”
在拜访了Scarbones之后，DeRosa去查看了一名据说手臂发紫的男子。当她找到他时，她认为这个男人需要去急诊室看看。尽管她无法帮助病人，但她还是留下来帮他制定了送他去医院的计划。
“我让他同意让他儿子收留他，”德罗莎说。
斯卡伯恩回忆起一个患有疝气的朋友，他走路时总是弯着腰。她说，一旦他找到CMC，他们就能让他接受门诊手术。她的朋友现在有了工作，不再流落街头。
寻找他们的客户
在斯托克顿无家可归者收容所的晨会中，项目代表们为每个团队规划路线。
圣华金县行为健康中心(San Joaquin County Behavioral Health)的外展工作者丹尼斯·比特纳(Dennis Buettner)说:“很难开展外展活动，很难找到人，因为他们总是被赶走。”他从加州交通局无家可归者和营地区办公室收到了一份待清理营地的名单。
德罗萨告诉CVJC，比特纳还担任大量社区团体的协调员，这些团体致力于每周在斯托克顿无家可归者收容所和圣玛丽食堂附近的停车场举行几次会议。
这个小组一起讨论某些客户最后出现在哪里以及谁需要哪些服务。有时是一个由CMC Carelink团队和县行为服务组成的小组，其他时候兽医和移动社区反应小组也会加入。
在早上的会议上，德罗莎的团队听说最后有人看到黛博拉和詹姆斯在斯托克顿的一个公园外露营。
他们在公园对面的街道上找到了Scarbones。当他们找到他们时，德罗莎热情地喊了一声“你好”，她的病人们也立即向她打招呼。
“詹姆斯!”黛博拉从营火中喊道:“斯蒂芬妮来了!”黛博拉立刻向护士展示了她用快餐餐巾纸打了补丁的双手。德罗莎和医疗助理米娅·布莱索(Mia Bledsoe)立即开始给黛博拉量血压，一边聊着这家人最后几个月的生活。
“这是我，我的丈夫，乔和我们的街头儿子，”黛博拉告诉CVJC。
她是那天唯一一个接受照顾的人。詹姆斯提到，他们的宿营伙伴、美国海军老兵小乔·特纳·麦切伊的腿可能需要治疗，但他没有与中央军事中心的机动部队互动。
乔告诉CVJC，八年前他们的营地遭到袭击时，他的腿被霰弹枪子弹夹住了。他的腿还是很疼，所以他一直包扎着。
未经同意，德罗莎和布莱德索不得接近Meashay检查他的伤口。相反，他们继续给黛博拉开处方，预约检查，并为她的手转介皮肤科医生。
治疗流动人群
詹姆斯·斯卡伯恩告诉CVJC，有家的人可能会得到与CMC为斯托克顿无家可归的居民提供的治疗类似的医疗服务。
“唯一的区别是我们在外面，”他说。“警察局和加州交通局是我们最可怕的噩梦。”
黛博拉·斯卡伯恩记得，上一次加州交通局的营地被清理时，有11辆斯托克顿警车护送着他们。
斯托克顿警察局发言人Omer Edhah说:“被清理的营地的数量并不能决定有多少汽车被清理出来。”不过，他也表示，当天出现的警察人数很可能是计划在几周前协助该地区的其他清理工作，当时该营地的居民更多。
黛博拉说，10月4日，这群人被迫从离他们现在的营地几百英尺远的最后一个地点搬走。加州交通局(Caltrans)在提供了强制的48小时清理通知后，于早上6点叫醒了营地。她说，包括身份证和处方在内的所有东西都被扔了。
加州运输中心的医疗助理克里斯特尔·罗德里格斯说，经常听到病人被加州运输中心的工作人员叫醒，并告诉他们在卡车开始清理之前的15到20分钟内尽可能地抓住他们的东西。
“他们可能会给我们三天的通知，让我们找到一个新的营地，找到任何剩下的东西，”詹姆斯说。
“想象一下，你的房子必须这样做!”这一切都在32小时内发生，我们总得睡觉。你要记住，我们在12或16小时内完成的事情，你可以在8小时内完成。每隔一个月做一次，我们怎么能领先呢?”
Caltrans第10区营地协调员鲍勃·海菲尔(Bob Highfill)在一封电子邮件声明中说，Caltrans对留在营地的个人物品进行标签和收集，保存60天或直到它们被取回，并发布一个电话号码，以便拨打电话安排取回。
詹姆斯声称，加州运输局经常不按照规定把他们的东西保存60天，他经常浪费一整天的时间来发现这一点。
这可能是由于加州交通局的政策向员工和承包商明确表示，他们不需要分类和试图移走东西，可以处理整堆的物品。
海菲尔说，工人们被要求扔掉“表面价值低于50美元的物品;对健康或安全有危害的个人财产，或不显眼的个人财产。”加州交通局危险品专家认为不安全的背包或密闭容器，以及与针头或人类排泄物混在一起的物品也会被处理掉。
当加州交通局发布通知时，詹姆斯说他的首要任务是收集毯子、防水布、帐篷和食物。由于他是营地里唯一一个身体健全的人，他把注意力集中在必需品上，并希望其他人能带什么就带什么。
药品和其他小东西不在詹姆斯的清单上，但CMC的流动团队能够帮助处方补充，并让他们与社会保障和其他办公室联系，以获得身份证补发。
不管面临怎样的挑战，Carelink都会为无家可归的家庭提供服务，无论他们身在何处。
加西亚说:“我把我的电话号码给他们，这样他们有需要的时候就可以打电话给我。”“无论他们身在何处，移动服务都是与他们见面的完美选择。这份工作是我命中注定要做的，在这样的战场上。”
如果你是或认识住在大斯托克顿地区过渡性住房或街道上的人，需要低成本或免费的医疗保健或帮助登记保险;您可以致电(209)-954-7702与Carelink团队联系，或亲自前往他们的办公地点。
其他选择是斯托克顿无家可归者收容所和位于西索诺拉街和南哈里森街拐角处的圣玛丽餐厅，那里有训练有素的行为和医疗服务人员。
版权所有?2023湾城新闻股份有限公司版权所有。未经Bay City News, Inc.明确书面同意，禁止转载、重播或再分发。《海湾城市新闻》是一个覆盖大湾区的全天候新闻服务网站。
版权所有?2023湾城新闻股份有限公司未经明示书面许可的转载、重播或任何其他重复使用禁止发送海湾城市新闻公司的信息。
