CNN报道
伦敦(CNN)——英国4月份的通货膨胀率回落到10%以下，但下降幅度没有经济学家预期的那么大，一项关键的价格指标进一步上涨，达到31年来的高点。
英国国家统计局(Office for National Statistics)周三公布，2月份消费者价格指数(cpi)同比上涨8.7%，低于3月份的10.1%。根据路透社的一项调查，经济学家曾预测年增长率为8.2%。
英国国家统计局首席经济学家格兰特?菲茨纳在一份声明中表示:“由于去年能源价格大幅上涨的情况在今年4月没有重现，通胀率明显下降，但二手汽车和香烟价格的上涨部分抵消了通胀率。”
“然而，总体而言，食品价格仍比去年同期高得多，年度食品价格通胀接近历史高点。”
4月份食品价格上涨19.1%，略低于3月份创下的45年高点19.2%。
剔除波动较大的食品和能源成本的核心通胀率为6.8%，高于3月份的6.2%，为1992年以来的最高水平。经济学家说，核心通胀率的上升增加了6月份再次加息的可能性。核心通胀率是英国央行(Bank of England)密切关注的一项指标。
英国顽固的高通胀是拖累其经济的主要因素，因为它增加了日常商品和服务的成本，抑制了消费。与此同时，为了对抗通货膨胀而提高利率使得贷款和抵押贷款更加昂贵，这进一步打压了企业和消费者的支出。
周二，国际货币基金组织(IMF)警告说，英国可能会遭受“更长时间的高通胀”，因为企业保持物价上涨，工人要求加薪来补偿——核心通胀的上升突显了这一风险。
凯投宏观(Capital Economics)首席英国经济学家保罗?戴尔斯(Paul Dales)在周三的一份研究报告中表示:“事实证明，通货膨胀比(英国央行)预期的更加顽固，现在看来，央行几乎肯定会在6月份将利率从4.5%上调至4.75%，之后的几个月可能还会进一步上调。”
EY ITEM Club首席经济顾问马丁?贝克(Martin Beck)表示，在今年剩余时间里，通胀仍将迅速下降，因为从7月份开始，批发能源价格的下降将影响到家庭账单。
“能源价格对企业成本的间接影响意味着，天然气和电力价格的下降最终会导致核心通胀率的下降。但强劲的工资增长可能会使服务业通胀在今年全年保持高位，”他补充道。
国际货币基金组织周二表示，目前预计2023年英国经济将增长0.4%，将4月份的预测上调了0.7个百分点。但它警告称，高通胀仍是英国经济面临的一个相当大的风险。预计到2025年中期，总体通胀率才会回到英格兰银行2%的目标。
The-CNN-Wire?&?2023有线新闻网，Inc.，华纳兄弟发现公司。版权所有。
