苏格兰的一个乡村和西部音乐场所，距离南北战争近4000英里和150年，本周投票决定停止展示有争议的联邦国旗。
直到最近，在格拉斯哥的大奥普里(Grand Ole Opry)——一家举办公共活动的会员俱乐部——举行的现场音乐表演之夜，都会以它所称的向战争死者致敬和折叠邦联战旗的仪式结束。对美国国内外的许多人来说，这是白人至上主义的象征。
经过多年不断加剧的紧张局势，该俱乐部的领导层上个月宣布，将禁止悬挂这面旗帜。这一举动在该组织约200名成员中引发了分歧，其中大多数是苏格兰白人。
在周一的紧急会议上，他们以50比48的微弱优势，通过无记名投票，维持了禁止国旗的决定。
自1974年开业以来，这面国旗就一直挂在俱乐部里，这里提供现场音乐、排舞和一个沙龙酒吧，当时联邦打败邦联军队已经过去了一个多世纪。
格拉斯哥大奥普里俱乐部秘书克里斯·麦克道尔说，移除国旗的努力已经持续了几年。麦克道尔说，游客们经常不高兴看到国旗被展示出来，这导致了一些口头事件，一些预订和活动也被取消。
被取消的演出包括苏格兰国家剧院(National theatre of Scotland)，该剧院没有自己的建筑，只能在全国巡演。
“不幸的是，由于在场地上展示了联邦国旗，我们已经撤回了我们的兴趣，”该剧院集团在10月表示，并补充说，在那里继续演出将“对我们的观众、艺术家和艺术工作者来说是不合适和不敏感的”。
麦克道尔说，尽管受到了批评，但在去年的一次会议上，有人举手表示支持，这面旗帜再次被撤下，取而代之的是一面特别设计的旗帜。
在美国，多个州已经禁止展示联邦旗帜，这是南方种族隔离和白人至上的象征。例如，纽约州在2020年禁止出售或展示象征仇恨的国旗。同年，美国海军陆战队发布了移除和禁止在海军设施公开展示联邦旗帜的命令。2021年1月6日，当抗议者冲进美国国会大厦时，其中一名抗议者举着国旗穿过大楼的画面令许多美国人感到特别不安。
在展示联邦旗帜的仪式上，该俱乐部称这是对在战争中死去的人的致敬。格拉斯哥大奥普里酒店(Grand Ole Opry)的网站显示，每晚定期举行两场音乐会，其中一场是其中一场，另一场则涉及墨西哥国旗，旨在纪念1836年阿拉莫战役(battle of the Alamo)中牺牲的人。
该俱乐部的网站称，该俱乐部使用邦联旗“是因为美国的这部分地区当时和现在都为我们提供了影响我们音乐、服装和舞蹈的大多数趋势。”
长期以来，乡村音乐和联邦形象一直交织在一起。同年，也就是1974年，格拉斯哥歌剧院开业，Lynyrd Skynyrd发行了南方摇滚歌曲《Sweet Home Alabama》，并定期以邦联旗为背景演唱。
但该行业近年来也发生了变化。2015年，卡车司机组织的帕特森·胡德(Patterson Hood)在一篇文章中谴责了这面旗帜，称其具有分裂性。到2020年，在乔治·弗洛伊德(George Floyd)被杀后席卷美国的种族正义抗议活动中，其他艺术家开始放弃邦联的形象:南方小鸡乐队(the Dixie Chicks)变成了小鸡乐队(the Chicks)，战前夫人(Lady Antebellum)变成了a夫人(Lady a)。去年，乡村音乐协会(Country Music Association)决定禁止在其年度音乐节上出现任何邦联旗帜的形象。
20年前搬到英国的乡村音乐电台主持人比伦·伦纳德(Baylen Leonard)来自田纳西州，他说，这种音乐类型在英国一直越来越受欢迎。他说，对美国以外的人来说，部分吸引力在于“角色扮演的元素”。
“人们有一种逃避现实的因素，”他说。“这是一个完全不同的角色，即使只是一个晚上。”
他说，这或许可以解释为什么俱乐部里一直挂着邦联旗，但他补充说，他反对以任何方式展示这面旗帜。“我想每个人都知道那是仇恨的象征，”他说。
本周，在格拉斯哥大奥普里会员和朋友的Facebook页面上，辩论继续展开，一些人表示他们对去一个容易展示联邦国旗的场所感到犹豫，而另一些人则认为这是传统。
各部门似乎在一件事上达成了一致:成员们都喜欢去大奥普里剧院。
其中包括菲奥娜·唐尼(Fionna Downie)，她说在过去的30年里，她几乎每周都会去这家俱乐部。唐尼希望继续悬挂这面旗帜，她说，移除这面旗帜又一次削弱了她所说的俱乐部的独特特色。
“还有多少俱乐部的传统会被抛弃?”她还说，英国国旗“有着曲折的历史，但仍然在国内外广泛展示，没有异议”。
俱乐部秘书麦克道尔说，她计划在周五晚上回到俱乐部，这是自有争议的支持禁令的投票以来的第一次。她说，她对撤下国旗感到“非常高兴”，并说每个进入大奥普里剧院的人都应该感到受欢迎。
“旗帜已经被取下了，”她说，“我们期待着俱乐部继续前进。”
克莱尔·摩西是伦敦《快报》的记者。更多关于克莱尔·摩西的信息
