沈善雅著
25日(韩联社)韩国文化遗产厅表示，大韩帝国时期(1897 ~ 1910年)用作御用宾馆的东德殿是位于首尔德寿宫内的西式历史建筑，将于27日恢复原貌，对外开放。
重建是该机构恢复皇宫原貌的更广泛计划的一部分，这些皇宫在1910年至1945年日本殖民统治朝鲜半岛期间遭到破坏。
这座建于1901年高宗时代的两层建筑，主要用作接待大厅和接待外宾的场所。这里也是他的儿子顺宗(Emperor Sunjong) 1907年登基的地方。
据史料记载，东德殿的外观是欧式风格，内部会客室用象征皇帝的金色窗帘和墙纸装饰得富丽堂皇。
然而，据报道，它在20世纪30年代被拆除，当时日本殖民政府将宫殿改建为儿童游乐园。
2017年挖掘工作开始后，政府机构花了大约6年的时间重建了这座建筑。
文化遗产厅表示，通过对地砖和砖块等出土文物的研究，以及照片、文件、报纸报道等资料，恢复了该建筑物的原貌和位置。然而，CHA为了充分利用位于市中心的历史遗址，在内部增加了一个展览馆、一个图书馆和一个文化艺术活动大厅。
一楼还有一个用于举办各种展览和国际活动的空间。
在2楼的常设展览中，展示了东德传在韩国近代史和大韩帝国外交中的重要性。
由5个部分组成的展览介绍了1876年与日本签订国际条约后，与美国、丹麦等各国建立外交关系的过程，并重点介绍了历史上的重大事件。此外，还展示了经历动荡时代的韩国外交官的生活和活动。同一层楼还建立了图书和录像资料档案。
CHA将于21日下午举行东德殿开馆仪式。
国务总理韩德洙、CHA委员长崔应天等90多人和各国驻韩大使将参加当天的纪念仪式。
负责管理德寿宫的CHA办公室在一份新闻稿中表示:“通过重建在韩国近代外交史上最重要的文化遗产，我们将恢复过去的历史空间，并将其作为未来文化交流的公共外交平台。”
sshim(结束)
