(附:朝鲜叛逃者艺术家展览信息)作者:Kim Hyun-soo
首尔，9月11日(韩联社)——“欢迎来到我们的大使馆，”周一，英国驻韩国大使科林·克鲁克斯(Colin croooks)用流利的韩语向游客打招呼。他带领游客初步参观了大使馆和大使官邸，该官邸位于首尔一个充满韩国早期近代史的街区。
英国大使馆是10月13日至14日在首尔钟路区举行的历史文化庆典“亭洞文化之夜”上向市民开放的历史场所之一。
今年是韩英两国建交140周年，大使馆内很多地方都以象征两国关系的英国知名人士的名字命名。
在进入戒备森严的大使馆大门后，大使带领一群来访的记者来到了办公大楼，该大楼建于1992年，旨在处理日益增多的两国外交任务。
阿斯顿大厅位于大楼的地下室，以威廉·乔治·阿斯顿的名字命名，他是第一位派驻该国的英国和欧洲外交官。
在前往布劳顿俱乐部(Broughton's Club)的路上，这位大使举起了几瓶苏格兰威士忌和啤酒。布劳顿俱乐部是以第一位来到该国的英国皇家海军军官命名的。
“我还不能喝酒，因为我还在工作，”克鲁克斯微笑着说，并展示了酒吧里存放的一系列饮料。
经过目前用作外交官的红砖建筑后，大使欢迎客人进入他的住所。这座建筑上有1890年的标志，表明它的建造日期。
“这是该国最古老的大使官邸，”他说，并补充说，据这位大使说，英国在1883年以7500元(当时相当于200英镑)的价格买下了这块土地。
查尔斯三世和卡米拉王后的照片装饰着住宅的墙壁，里面是一个开放的空间，从宽阔的窗户反射出明亮的阳光，艺术品欢迎游客。
克鲁克斯接着介绍了主要生活空间展示的纪念碑和艺术品，包括住宅的原始基石，以及英国雕塑家亨利摩尔的艺术品，克鲁克斯解释说这是“房子里最昂贵的作品”。
他指着餐厅里展示的一幅亮橙色勺子画说，“这是我最喜欢的艺术家的作品。”
他解释说:“从2018年到2021年，我在平壤担任过大使。”这幅画是脱北者吴成哲(音)的作品，他从去年开始在英国文化协会学习。
大使馆有关人士表示:“吴馆长计划于10月4日至12月31日在首尔西路南北文化融合中心举办作品展，展示因韩半岛分裂而产生的混乱和思想混乱。”
40年前，英国外交大臣种下了松树，1999年，英国女王伊丽莎白二世种下了樱花树。“花园是我在大使馆里最喜欢的地方，”克鲁克斯说。
每年吸引20多万名居民和游客参加的该庆典，今年将由中区厅以“在亭洞相会”为主题举办。
它将包括33个历史和文化设施的夜间开放，音乐会和附近历史遗迹的参观。
庆典期间，还将举行许多与大韩帝国(1897 ~ 1910年)有关的活动，其中包括穿着古装的人们的表演。
sookim(结束)
