北卡罗来纳州布特纳(美联社)——据联邦官员称，歌手R.凯利上周从芝加哥的一所惩教中心转移到北卡罗来纳州的一所中等安全级别的监狱。
4月19日，美国联邦监狱局发言人本杰明·奥科恩通过电子邮件表示，罗伯特·西尔维斯特·凯利从芝加哥大都会惩教中心被转移到北卡罗来纳州巴特纳的联邦惩教机构。
他写道，出于隐私、安全和安保方面的考虑，该局没有透露囚犯转移的原因。
今年2月，芝加哥的一名联邦法官以儿童色情和引诱未成年人进行性行为的罪名判处这位56岁的格莱美奖R&B歌手20年监禁。除了其中一项外，他还将在纽约因敲诈勒索和性交易被判30年徒刑。
凯利强烈否认了这些指控，她从芝加哥的贫困中成长为世界上最大的R&B明星之一。他以热门歌曲《我相信我能飞》和《Bump n’Grind》等充满性色彩的歌曲而闻名，即使在上世纪90年代关于他虐待女孩的指控开始公开流传之后，他的专辑仍售出了数百万张。
