罗宾·威廉姆斯——一张满是奶油的脸，老化的假肢和歌唱般的嗓音——在1993年凭借《窈窕奶妈》征服了观众。电影上映30年后，导演克里斯·哥伦布表示，这位已故演员的作品还有很多值得一看的地方。
他告诉商业内幕网说，哥伦布有972盒威廉姆斯出演《窈窕奶主》时的胶片，也就是“200万英尺的胶片”。这段录像记录了威廉姆斯的即兴表演，被认为是纪录片的素材。
“是的，我们正在讨论[一部纪录片]，并试图完成它，”哥伦布说。“我们想展示罗宾的过程。他的工作有一种特别而神奇的东西，我认为深入研究它会很有趣。”
威廉姆斯在《窈窕奶爸》中饰演丹尼尔·希拉德，一位离婚失业的父亲，他迫切希望有更多的时间陪伴他的三个孩子。在看到前妻米兰达(莎莉·菲尔德饰)招聘管家后，丹尼尔在哥哥的帮助下变成了尤菲金妮娅·道特费尔夫人，一个一本正经、得体、近乎完美的英国保姆。
哥伦布回忆了他与威廉姆斯共事的时光，威廉姆斯于2014年去世，享年63岁。哥伦布说，威廉姆斯是即兴表演和喜剧时机把握的大师，他总是在《道费尔夫人》的场景中尝试新的东西。直到影片拍完，拍摄才结束。
“为了跟上他的节奏，我不得不用四台摄像机拍摄整部电影，”哥伦布补充道。“我们都不知道他开始的时候会说什么，所以我想用摄像机拍下其他演员的反应。”
《二百周年纪念》的导演哥伦布曾在2021年告诉《娱乐周刊》，威廉姆斯的即兴表演产生了新版本的台词，这些台词不适合PG-13级电影，但“对于一部r级电影来说当然是合适的，而且非常有趣。”
哥伦布说，即使胶卷堆积如山，《道费尔夫人》的摄制组也没有受到20世纪福克斯公司(现为20世纪电影公司)的任何阻挠。“他们很喜欢他们所看到的，”他说。
《窈窕奶娘》对哥伦布来说不仅仅是一个机会，他可以捕捉到威廉姆斯几个小时的拍摄过程。它在颁奖礼上也很受欢迎。在1994年的奥斯卡颁奖典礼上，《窈窕奶妈》获得了奥斯卡最佳化妆奖。同年，威廉姆斯获得了金球奖喜剧/音乐类最佳男演员奖。《窈窕奶妈》还获得了金球奖最佳喜剧/音乐电影奖。
尽管获得了奖项，但哥伦布和威廉姆斯直到2014年，也就是这位演员去世的那一年，才谈论过《窈窕妻》的续集。这位《租屋出租》的导演说，他和威廉姆斯的最后一次谈话是关于“非常强大”的续集剧本。当时，威廉姆斯说他希望少穿点Doubtfire套装，希望剧本能改写。
“后来罗宾去世了，所以《窈窕奶爸》再也不会有续集了，”哥伦布说。
虽然哥伦布希望把几个小时的幕后镜头变成一部关于拍摄《窈窕奶娘》的纪录片，但他说，如果续集没有这位已故的明星，他不会喜欢。他说，“福克斯/迪士尼拥有这部电影的版权”，“可以为所欲为”。
他接着说:“应该吗?上帝没有。如果他们决定这么做，我肯定会直言不讳。”
