旧金山,1月9日:据媒体报道,美国语言学习应用程序“多邻国”解雇了10%的合同翻译,因为该公司更多地依赖生成式人工智能(AI)来开发其内容。据《匹兹堡邮报》报道,Duolingo表示,在某些情况下,承包商的工作已经完成,而在其他情况下,这项工作正在得到人工智能的帮助。
“人工智能有助于减少我们的合同劳动力,这种想法有一定的道理,但如果说这是唯一的原因,那就过于简单化了。我们将人工智能用于各种不同的功能和任务,”Duolingo全球沟通主管萨姆·达尔西默(Sam Dalsimer)说。
Dalsimer提到,合同和员工仍然密切参与审查人工智能输出的准确性。这些任务包括生成句子和可接受的翻译。此外,他说,公司试图为受这些变化影响的承包商寻找替代角色。
此外,该报道指出,Duolingo正计划招聘两个新的人工智能职位——一个帮助个性化该工具,另一个帮助改进其语音。达尔西默表示,人工智能并不是要取代工作。相反,这将节省翻译人员的时间,使他们能够专注于更困难的任务。
去年12月,Duolingo透露,2023年在该应用上完成了超过230亿节课,超过840万学习者在该应用上积极学习“印地语”。在其《2023年语言报告》中,Duolingo提到,在该应用上学习了近15亿小时,今年全球有超过3200万人学习了一种以上的语言。