这艘美国商业宇宙飞船遇到了技术问题，导致燃料泄漏，这将使它在太空中运行，但不能着陆月球。私营航天公司Astrobotic Technology的代表周二宣布，“游隼”(Peregrine)商业月球着陆器将不会按计划完成任务，并表示“不可能”按计划在月球上软着陆。
也可阅读|
Astrobotics公司报道称，周一从佛罗里达州卡纳维拉尔角(Cape Canaveral)发射后，这艘飞船出现了燃料泄漏，到周二为止，它只剩下大约40小时的推进剂。
也可阅读|
周二，科学家们试图确定这艘船现在的任务是什么，称它仍然可以“作为一艘航天器”运行。
由波音公司和洛克希德马丁公司联合发射联盟(ULA)合资开发的新型火神火箭发射的“游隼”在前往月球的途中遇到了“推进系统问题”。
这意味着，由于它的太阳能电池板没有面向太阳，它也无法正确地定位自己来给电池充电，而工程师们能够解决这个问题。
Astrobotics公司表示:“团队将继续努力寻找延长Peregrine使用寿命的方法。”
尽管这艘船不能按计划完成任务，但Astrobotics公司表示，工程师们继续收到重要的数据，这些数据将使它能够为未来的任务测试组件和软件的可操作性。
这是一个发展中的故事，更多的是…
js/rt(法新社、路透社)
