伦敦(美联社)——皇家马德里队对第15届欧洲冠军杯的追求继续前进。
与此同时，切尔西不知道什么时候才能再次在这个精英舞台上竞争。
周二，马德里在斯坦福桥球场2-0取胜，最终以4-0的总比分获胜，这是西班牙豪门13个赛季以来第11次进入欧冠半决赛。
罗德里戈在下半场梅开二度，破坏了切尔西持续了近一个小时的激烈反击，但最终以在临时主帅弗兰克·兰帕德的带领下连续四场失利告终。
马德里可以继续在这项已经创纪录地赢得14次冠军的赛事中寻求更多的荣耀，下一轮的对手将是曼城或拜仁慕尼黑。
皇马主教练安切洛蒂说:“我们已经准备好了，我们已经准备好为决赛而战。”
四分之一决赛首回合比赛结束后，曼城以3-0领先拜仁，很可能再现去年半决赛的一幕。上赛季在伯纳乌，皇马在加时赛中梅开二度，在加时赛中又梅开二度，最终以总比分6-5取胜。
马德里已经是唯一一支成功卫冕现代欧冠的球队——在2016-18赛季连续三次夺冠——并且仍然有可能再次蝉联冠军。
这是一项没有其他球队可以匹敌的纪录，而且凭借小维尼修斯、本泽马和罗德里戈这样令人生畏的锋线，卫冕冠军将很难停下来。
拉梅>
然而，切尔西悲惨的赛季注定要在没有奖杯的情况下结束。
失败让兰帕德对2021年欧洲冠军在新老板托德·博利和Clearlake Capital的艰难开局后何去何从提出了疑问。
兰帕德说:“人们会对切尔西这个赛季做很多评论，因为我们已经取得了如此多的成功。”“现实是，这家俱乐部将会回归，但这需要努力。”
切尔西在英超联赛中排名第11位，距离前四名有17分的差距，尽管他们在新援上花费了大约6.3亿美元。
在前老板罗曼·阿布拉莫维奇(Roman Abramovich)的带领下两度夺得欧冠冠军的俱乐部，现在看来肯定会无缘下赛季的欧冠。
随着阿森纳(Arsenal)的复苏、曼联(Manchester United)的进步以及沙特支持的纽卡斯尔(Newcastle)的崛起，争夺英超前四的竞争日益激烈，切尔西重返欧洲俱乐部足球精英赛事的道路可能并不一帆风顺。
“在这个时刻，试图预测未来会发生什么，是好是坏，我认为这是毫无意义的，”兰帕德说。“但我确实认为，我们现在可以为我们想要达到的目标奠定基础。”
切尔西的下滑很突然。
就在两年前，在主教练托马斯·图切尔的带领下，这家伦敦俱乐部历史上第二次赢得了欧冠冠军。
这位在球迷中非常受欢迎的德国教练在本赛季早些时候被解雇，取而代之的是格雷厄姆波特，后者在本月初遭遇了同样的命运。
兰帕德的到来并没有让球队的状态有所好转，自从他上任以来，他的球队在四场失利中只进了一球。
在四分之一决赛次回合对阵马德里的比赛中，切尔西的锋线不足再次显现出来，错失了很多机会。
恩戈洛·坎特在上半场和下半场都没能抓住机会，比分仍然是0-0。前切尔西门将蒂博·库尔图瓦在中场休息前破门了马克·库库雷拉的近距离射门。
主队不得不为这些失误付出代价，马德里在中场休息时梅开二度。
安切洛蒂承认他的球队在罗德里戈进球之前“遭受了很多”。
巴西前锋在第58分钟接到维尼休斯的传球后破门得分。他在第80分钟又进了一球，这次是在费德里科·巴尔韦德的助攻之后。
如果不是他上半场的射门击中门柱外，他可能会上演帽子戏法。
当罗德里戈的第二个进球越过门线时，主队球迷纷纷涌向出口。
但在比赛的大部分时间里，切尔西一直在压制皇马，这给了那些在比赛结束时鼓掌的人一些鼓励的理由。
“我认为球迷们很欣赏我们今天的表现，”兰帕德说。“也许他们本赛季有些时候感觉不太好，所以我们必须抓住这一点。”
James Robson在https://twitter.com/jamesalanrobson报道
