波士顿(美联社)——佩顿·普里查德以30分、14个篮板和11次助攻的成绩完成了职业生涯的第一次三双，帮助波士顿凯尔特人队在周日的常规赛最后一场比赛中以120-114击败亚特兰大老鹰队。
德里克·怀特是波士顿唯一的常规首发球员。这是他第82场比赛，也是第70次首发，他只打了5分钟，三分球2投1中。
德安德鲁·亨特是老鹰队唯一的首发球员，得到14分。
在比赛还剩不到8分钟的时候，普里查德在JD戴维森的篮下助攻完成了他的三双。当观众在视频板上显示普里查德的数据线时，他们给了他一个大大的掌声。
他成为了球队历史上第三位单场得分达到30分、14个篮板和11次助攻的球员，前两位是名人堂成员拉里·伯德和约翰·哈弗利切克。
普里查德说:“这是一个特别的团队。”绝对感到荣幸. ...对我来说，这是一个机会，让我走出去，展示我的能力。”
波士顿三分球54投25中。普里查德16投9中，迈克·穆斯卡拉三分球7投4中，得到27分，山姆·豪泽三分球14投8中，得到26分。
“在他的职业生涯中，无论是上场时间还是不上场时间，他总是以正确的方式处理，”波士顿教练乔·马祖拉这样评价普里查德。“他有竞争力、专业精神和职业道德。”
加里森·马修斯和布鲁诺·费尔南多各得19分，领跑老鹰队。
排在东部第八的老鹰队(41胜41负)将在周二与迈阿密热火队进行一场加时赛。
老鹰队主教练奎因·斯奈德说:“我们的注意力需要立即转向迈阿密，我们需要为那场比赛做些什么。”
继上赛季在NBA总决赛中六战不敌金州勇士之后，东部第二种子波士顿将在首轮面对热火-老鹰系列赛的胜者。
凯尔特人(57胜25负)派出了常规赛首发杰森·塔图姆(场均得分30.1分)、艾尔·霍福德、杰伦·布朗(割伤手指)和马库斯·斯玛特。同样缺阵的还有主力替补马尔科姆·布罗格登(腰痛)和罗伯特·威廉姆斯三世。
塔图姆是凯尔特人历史上第一位单赛季场均得分达到30分的球员。伯德在1987-88赛季保持着之前的单赛季纪录，场均29.9分。
老鹰队的头号得分手特雷·杨(右腹股沟疼痛)、德琼特·穆雷(左脚踝疼痛)、克林特·卡佩拉(右小腿疼痛)、约翰·柯林斯(下背部疼痛)和博格丹·博格达诺维奇(右膝盖疼痛)缺阵。
特别的客人
凯尔特人队接待了前球员兼教练K.C.琼斯的家人，他于2020年12月25日去世，享年88岁。这位名人堂成员在他职业生涯的前9个赛季中获得了8个凯尔特人总冠军。他还曾在1984年和1986年带领球队赢得冠军。
哦
有那么几秒钟，记分牌上写着老鹰队的“克雷奇”。“克雷奇”是大卫·克雷奇，他效力于波士顿棕熊队。他们很快将其改为“Bey”，以纪念亚特兰大前锋Saddiq Bey。
补篮
老鹰队:常规赛结束后，杨场均得到全队最高的26.2分和10.2次助攻，卡佩拉场均11.0个篮板领衔。
凯尔特人:他们最初的11次投篮(6次投中)都是在三分球范围内。他们投了43次三分球，三节后命中21次。
下一个
老鹰:周二将在迈阿密进行一场加时赛。
凯尔特人:在首轮系列赛中面对热火-老鹰的胜者。
