周四，纽约一个大陪审团指控唐纳德·特朗普在2016年总统竞选期间向一名色情明星支付封口费，这使他成为首位面临刑事指控的美国前总统。
据CNN报道，特朗普预计将于周二出庭接受提审。在曼哈顿一个大陪审团的起诉书中，他面临30多项与商业欺诈有关的指控。
在对特朗普的商业、政治和个人交易进行了多年调查之后，这份起诉书将地方检察官办公室带入了一场全国总统竞选的核心，并在这个前总统几十年来一直称之为家的城市开启了刑事诉讼程序。
纽约大陪审团起诉唐纳德·特朗普向色情电影女演员斯托米·丹尼尔斯支付封口费。
在2016年大选之前，为了防止特朗普在2006年与丹尼尔斯(真名为斯蒂芬妮·克利福德)有过一段关系的尴尬消息被泄露，特朗普在与现任妻子结婚一年后与丹尼尔斯有过一段关系，进行了紧张的幕后谈判。
特朗普的支持者玛加·玛丽·凯利(右)来自沃斯湖，凯西·克拉克来自兰塔纳，他们举着旗帜抗议对特朗普的起诉。(美联社图片/丽贝卡·布莱克威尔)
在竞选后期，特朗普的律师迈克尔·科恩安排向丹尼尔斯支付13万美元，以换取她的保密承诺。
在美国媒体报道此事后，科恩与检察官合作，并于2018年对税务和银行欺诈指控认罪，并违反了联邦竞选融资法。
科恩作证说，特朗普集团偿还了科恩支付给丹尼尔斯的款项，检察官说这相当于一份未申报的竞选礼物，违反了选举融资法。
特朗普否认有任何不当行为，并多次抨击这项调查，称起诉书是“政治迫害”。
做
特朗普的律师克里斯·基斯称对特朗普的起诉是“我们刑事司法系统历史上的最低点”。
辩护律师苏珊·内切尔斯和约瑟夫·塔科皮纳在一份确认指控的声明中说，特朗普“没有犯下任何罪行”。我们将在法庭上积极对抗这种政治起诉。”
特朗普是2024年大选共和党候选人的领跑者，他把所有的调查都打上了政治迫害的烙印。
起诉之际，这位前总统正在寻求重新控制共和党，并避开一批可能威胁他竞选总统提名的昔日盟友。预计将在竞选中领先的佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)周四晚上在一份声明中称这项指控“非美国”，但明确没有提到特朗普的名字。
起诉对他的选举机会的影响是不可预测的，批评人士和对手都对封口费案的法律价值表示担忧。
批评者担心，如果特朗普被洗清罪名，可能会更容易将未来对更严重事务的任何起诉视为“政治迫害”，比如特朗普试图推翻格鲁吉亚的选举结果。
川普星期六在德克萨斯州韦科市举行了他的第一次总统竞选集会，向几千名支持者发表讲话，远远少于他预期的1.5万人。
在共和党阵营，特朗普的盟友和儿子谴责这是他们认为的旨在破坏他2024年竞选的复仇，而他预计的党内提名挑战者、佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯则抨击这一起诉“非美国”。
众议院共和党领袖凯文·麦卡锡(Kevin McCarthy)表示，这份起诉书对美国造成了“不可挽回的损害”。
但高级民主党人亚当·希夫——2019年特朗普首次弹劾案的首席检察官——称这是“令人清醒和前所未有的事态发展”。
特朗普本月早些时候宣布，他预计将在几天内因向丹尼尔斯付款而被捕。丹尼尔斯在特朗普当选总统的选举前几周收到了13万美元，以阻止她公开她声称他们十年前有过一次幽会。
在预测他被起诉时，特朗普还呼吁举行示威活动，并发出黑暗的警告，称这可能导致“潜在的死亡和毁灭”，“对我们的国家可能是灾难性的”。
他的声明让纽约为可能的抗议活动感到紧张，但随着大陪审团小组继续听取证人的证词，迅速起诉的可能性似乎逐渐消退，直到周四。
一群媒体迅速聚集在地方检察官办公室外，还有一些反特朗普的抗议者，但总体上局势平静。
(由机构提供意见)
