在管理全球反兴奋剂体系的错综复杂的规则、细则和解释中，没有人看到这条警告:小心狗药。
这是一个可以理解的疏忽，但这导致了为期三个月的调查，最终证明这位五次参加奥运会的运动员没有服用兴奋剂，同时在她作为一名清白运动员的无瑕记录旁边加上了一些人认为不必要的星号。
曾代表捷克参加过两届冬季奥运会和三届夏季奥运会的山地自行车手和越野滑雪运动员卡特琳娜·纳什(Katerina Nash)，在体内检测出微量违禁物质后，避免了四年的兴奋剂处罚。当局确定，这种物质是在她为一只名叫Rubi的生病的狗Vizsla强迫药物滴入喉咙的混乱斗争中通过皮肤进入的。
尽管没有受到制裁，纳什与反兴奋剂机构的接触仍然在周四被记录在案，这是长期以来规定的副产品，要求公开宣布任何兴奋剂违规行为——即使是像这次这样无意的“不利分析发现”。
遗憾的是，这种药并没有救鲁比。在纳什做出安乐死决定大约一个月后，她接到了美国反兴奋剂机构关于测试的第一个电话。在某种程度上，她感到幸运的是，美国反兴奋剂机构愿意投入资源，找出她体内的卡promorelin的来源——如果她愿意，这项投资将使纳什能够继续参加主要是当地的比赛。
不过，她承认，这很难说是完全的胜利。
15年来，她填写了每一张表格，详细说明了她的行踪，参加了每一次测试，从未有过糟糕的结果。尽管如此，美国反兴奋剂机构周四发布的新闻稿仍要求公布她的名字。新闻稿的标题是:“WADA规则必须改变，”它指的是世界反兴奋剂机构(World Anti-Doping Agency)，该机构在公布了案件细节后，不允许有例外。
“这是一个残酷的系统，”纳什说。“这是一个相当先进的系统，它的存在是有原因的。但它不应该阻止我们为未来打造更好的体系。”
