Nakba是巴勒斯坦总统马哈茂德?阿巴斯(mahmoud Abbas)在加沙战争期间提出的，在阿拉伯语中是“灾难”的意思，指的是1948年以色列建国期间巴勒斯坦人大规模流离失所。
在以色列军队命令一百多万人撤离加沙北部后，阿巴斯警告巴勒斯坦人不要面临“第二次Nakba”。
据联合国统计，在这片长期被封锁的240万人口领土上，已有超过42.3万人逃离家园。
1948年，以色列军队将400多个城镇和村庄夷为平地，超过76万巴勒斯坦人逃离或被迫离开了新国家声称拥有的土地。
大批难民的出走造成了大量难民遍布该地区。
这里有一些背景资料。
《出埃及记》
第二次世界大战纳粹的种族灭绝之后，犹太人要求建立一个家园，导致以色列在前英国托管的巴勒斯坦部分地区建立了国家。
1948年5月14日，以色列正式宣布独立，这令犹太人欢欣鼓舞，但却激怒了阿拉伯国家，后者立即宣战。
早在1947年末，在联合国投票同意分出巴勒斯坦之后，就出现了第一波巴勒斯坦人的离开，其中主要是逃避犹太民兵和巴勒斯坦人之间战斗的公众人物。
1948年4月，两个犹太准军事组织在耶路撒冷附近的代尔亚辛(Deir Yassin)屠杀了100多名巴勒斯坦村民，此后，大批巴勒斯坦人加速逃离。
以色列军队继续将巴勒斯坦人驱逐出其新近控制的地区，尤其是中部城镇卢德和拉姆勒，以及北部的加利利。
返还权
1948年12月，联合国通过了第194号决议，给予巴勒斯坦人返回家园的权利。
草案称，应允许难民“尽早返回家园，与邻居和平相处”，并规定应向那些选择不收回财产的人提供赔偿。
但以色列断然拒绝这一权利，称即使允许一小部分巴勒斯坦难民返回，也会导致以色列作为一个犹太国家的终结。
1950年，以色列通过了《缺席物权法》，将以色列建国时逃离或移居国外的巴勒斯坦人或阿拉伯人在以色列领土上的所有资产置于国家监护之下。
以色列还表示，在其独立后，有超过85万犹太人被迫离开阿拉伯国家。据联合国统计，目前有590万巴勒斯坦难民生活在约旦河西岸、加沙地带、约旦、黎巴嫩和叙利亚。
家的梦想
在大迁徙75年之后，巴勒斯坦人仍然怀揣着回归的梦想。
这些记忆被以色列阿拉伯人保留着，他们是巴勒斯坦人的后裔，1948年后仍留在他们的土地上，今天拥有以色列国籍。
在难民营里，一把锈迹斑斑的房子钥匙可能已不复存在，或者皱巴巴的地契是这个梦想的象征，代代相传。
许多巴勒斯坦人在每年的5月15日纪念纳克巴周年，这一天示威者和以色列军队之间经常发生致命的冲突，他们拿着一把大钥匙，纪念失去的房屋和土地。
