翻译后的十年全球最大的棕榈油公司丰益国际(Wilmar)收购了该公司控制一个废弃的油棕种植园，当地居民说继续为他们使用的农田、森林和河流而战。
1962年，政府从几个当地社区租用了土地，但被遗弃了在20世纪70年代。
2012年，在这样的背景下为了扩大尼日利亚的棕榈油生产，这片土地被转让给了丰益国际，此举遭到了当地居民的强烈反对。
批评人士说，油棕种植园的扩张加速了森林砍伐，当地居民抱怨丰益国际侵占了他们的农场，种植园排放的废水已经减少ntaminated河道。
2013年的一个早晨，奥约贝·威廉(Ojobe William)看着推土机的刀刃摧毁了他在尼日利亚东南部的农场。手持鞭子和步枪的士兵警觉地看着。亿宏的居民说，跨国棕榈油生产商丰益国际在控制被遗弃的伊比亚种植园时，进行了一场暴力的土地掠夺，剥夺了社区赖以生存的农田、森林和河流。十年后，亿宏和邻近社区留下的创伤仍然没有愈合。
Ibiae油棕庄园占地5600公顷(13800英亩)，距离Cross River州首府Calabar 45公里(28英里)，位于Biase地方政府区(LGA)。丰富的绿色植被覆盖着低洼的山丘和流经山谷的小河溪流，为当地农民提供了灌溉农田、喂养牲畜和自用的水。
沿着通往卡拉巴尔的主要道路，农民们设立了摊位，向来自邦首府的商人出售秋葵、长春花、木薯和其他农产品。
庄园所在的土地是1962年从Ehom、Akpet Egbai、Igbofia、Betem和Idoma社区租赁的。就像当时尼日利亚政府建立的许多其他大型商业地产一样，Ibiae在20世纪70年代被政府遗弃。在40年的大部分时间里，周围社区的农民、前庄园工人及其后代在这里种植了各种作物。
丰益国际种植园的油棕榈苗圃:批评人士说，尼日利亚工业油棕榈种植园的扩张正在推动森林砍伐，取代当地社区，并污染水道。图片由Rettet van Regenwald通过Flickr提供
-NC-ND 2.0)
2012年5月，丰益国际(Wilmar International)的子公司Biase Plantation Ltd.从该州政府手中租赁了这块土地后，情况发生了变化。这笔价值约150万美元的交易的目标是恢复该庄园的棕榈油生产。
Ojobe和他的邻居们并没有平静地接受他们的命运。在接下来的七年里，零星的抗议活动被暴力镇压。
2012年底，非营利组织雨林资源与发展中心(RRDC)代表受影响社区与可持续棕榈油圆桌会议的投诉小组接触，对丰益国际收购土地提出质疑。
除了质疑国家对这片土地的持续权利——几十年来，政府一直未能按照1962年租约的规定支付租金——RRDC还指责丰益国际重新划定了这片土地的边界，侵占了农民的土地和社区森林。上诉没有成功:RSPO裁定种植园的转移符合当地法律。
Mongabay查阅了2012年至2020年期间，个人和民间社会团体寄给国家机构的近12封抗议书、口头意见书、请愿书、法庭案件记录和信件，指控丰益国际侵占土地和农场，破坏遗产边界以外的环境，并质疑收购遗产的合法性。
其中一些挑战是成功的。2017年，农民Arikpo Ojah在阿克佩特地方法院起诉丰益国际，指控其土地被侵占，木薯、灌木芒果和可可树被破坏。Ojah曾是强烈反对将Ibiae出售给丰益国际的人之一。
2013年，他是第一个向当地环境卫生官员请愿的人，要求他们采取行动，反对丰益国际污染和堵塞流经他农场的乌洪河。经过检查，当地政府认定丰益确实堵塞了河流，向其中倾倒了垃圾和原木。
当地居民长期以来一直抱怨Ibiae种植园造成的污染。他们说，加工棕榈果实产生的含有有毒化学物质的废水流入了他们赖以饮用、洗澡和灌溉农场的水道。污染导致油棕和其他植物枯萎。当Mongabay于2021年访问该地区时，该地区许多河流和溪流的水面上都聚集了黑色泡沫。枯死和垂死的树木站在水里，上面有一层浮油。
Ojah在2018年与丰益达成庭外和解后，2017年的诉讼似乎得到了解决。由Samuel Agabai领导的仲裁小组检查了Ojah的农场，并得出结论，丰益国际的推土机实际上侵占了Ojah的农场。该小组建议向Ojah支付40万奈拉(520美元)的赔偿金，以补偿他毁坏的庄稼。
但Ojah告诉Mongabay，丰益国际未能完全遵守专家组的裁决，他又回到了法庭。2019年，克罗斯河州高等法院做出了有利于他的裁决，认定该公司错误地污染了他的土地，并命令丰益国际支付400万奈拉(5200美元)的赔偿金。
丰益国际坚决否认了所有不当行为的指控。“我们注意到许多与土地掠夺、污染和恶劣劳动条件有关的未经证实的指控。我们对每一项指控都进行了调查，并全力配合政府部门和机构的调查，”该公司负责沟通的高级经理拉文·特拉普沙(Ravin Trapshah)今年早些时候在回复Mongabay的提问时通过电子邮件表示。
尽管2019年的裁决有利于奥贾，但特拉普沙写道:“到目前为止，针对我们的指控都没有被发现是真实或有效的。我们也与我们的主要利益相关者，包括我们的东道国社区、工会和相关政府机构，一起反复回应了他们，并提供了相关事实和证据。”
东南部克罗斯河州剩余的雨林是濒临灭绝的大猩猩和黑猩猩的家园。图片由Orji Sunday为Mongabay提供。
今天，在通往卡拉巴尔的公路上，满载着新鲜棕榈果的卡车在辛苦地行驶;还有更多深橙色的花束堆积在路边的土堆里。
尽管如此，尼日利亚80%的棕榈油不是由Ibiae这样的种植园生产的，而是由小农生产的。但是，支持非洲小规模油棕种植者的非营利组织Solidaridad的非洲高级气候专家Samuel Ogallah说，这些农民的产量受到资金不足、管理技能差和土地获取的限制。
2019年，尼日利亚联邦政府宣布将投资5亿美元提高棕榈油产量，到2027年，棕榈油产量将从每年约60万吨提高到500万吨。油棕原产于西非和中非，但农民们把棕榈树作为更大森林的一部分来照料，而尼日利亚政府的计划——将丰益国际和其他工业种植者置于中心——正在引发一场变革浪潮。
政府缺乏支持小农的机制。丰益国际和其他大型种植园经营者已成为发展棕榈油行业的渠道，主要是通过外植者计划。这些计划包括培训和财政支持，并为小农提供更高产量的幼苗。种植者被要求将他们的成熟油棕果实出售给丰益国际的加工厂和精炼厂。
卡拉巴大学碳创新中心主任拉斐尔·奥菲翁说，这促使农民砍伐森林。“人们认为这是一个有利可图的冒险，它正在推动一股新的热潮。但这也很危险。如果你参观现场，看到克罗斯河国家公园(Cross River National Park)发生的破坏程度，你会流泪;这是一项大规模的活动。这些外植者比大型绿地公司造成的破坏更大。他们的目标是核心森林地区。”
Offiong说，这种森林砍伐的很大一部分发生在保护区和其他受保护的地区，包括克罗斯河国家公园，那里是极度濒危的克罗斯河大猩猩(gorilla gorilla diehli)的家园，估计只有300只。热带雨林资源与发展中心(RRDC)和地球之友尼日利亚/环境权利行动等民间社会组织分别报告说，丰益国际在2012年至2020年间直接拥有的种植园扩张也对该州具有高保护价值的地区构成了威胁。
“我们正处于灾难的边缘，这里的森林正在消失，”Offiong告诉Mongabay。“丰益国际做得不好。克罗斯河雨林，大猩猩最后的希望，正面临巨大的压力。”
克罗斯河州林业委员会野生动物部前主任帕迪·恩贾尔表示，他不认为丰益国际不断壮大的外销商队伍会被阻止扩张。“州政府在保护森林方面没有任何政治意愿。政客们不关心森林发生了什么，他们关心的是森林能给他们带来什么。”
在尼日利亚克罗斯河州的国有油棕种植园被废弃后的几十年里，许多种植园被前种植园工人或附近社区的居民占领。恢复工业棕榈油生产现在使这些人流离失所。图片由Rettet van Regenwald通过Flickr提供(CC by - nc - nd 2.0)
1967年至1970年的尼日利亚内战结束后，Ibiae和许多类似的庄园被遗弃，尽管它们仍被列为国有财产。在2014年给丰益国际的一封信中，阿克佩特社区辩称，根据1962年的租约条款，Biase的社区是该地产的房东，由于政府一再无视支付年租金和其他福利的呼吁，它已经失去了对该地产的所有权，无法将其移交给丰益国际。
对此，政府反驳说，根据1978年的《土地使用法》，政府可以随意处置伊比埃的遗产。这项有争议的法律赋予了该州所有的土地，唯一的要求是为了“压倒公共利益”而管理土地。
多伦多约克大学奥斯古德霍尔法学院的尼日利亚裔加拿大教授米格贝吉说，这项由当时的军政府引入的法律助长了腐败和滥用职权。“州长们利用法律的幌子攫取土地，并对原土地所有者和社区施加各种不公正待遇。”
“他们清点了每个家庭，并承诺给我们工作、奖学金和基础设施发展。但我们被骗了，”Ojobe William告诉Mongabay。
在尼日利亚的一个“认证”棕榈油种植园，士兵和土地冲突
横幅图片:尼日利亚克罗斯河州丰益国际种植园的拖拉机和拖车上的油棕幼苗。图片由Rettet van Regenwald通过Flickr提供(CC by - nc - nd 2.0)
反馈:使用此表单向本文作者发送消息。如果你想发表公开评论，你可以在页面底部这样做。
